Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is будить - definitie
БУДИТЬ
1. заставлять проснуться, нарушать чей-нибудь сон.
2. (высок.) возбуждать, вызывать.
Б. добрые чувства. Пробудить желание. Пробудить интерес к чему-н.
будить
БУДИТЬ, ·*архан. бужать, буживать кого, а в пред. гл. бужать
и буждать
; подымать со сна, не давать более спать, заставлять просыпаться;
и буждать
; подымать со сна, не давать более спать, заставлять просыпаться;
| побуждать к деятельности, возбуждать, не давать засыпать или коснеть духом. -ся , быть побуждаемому; более употр. с предлогом. Кадеты будятся барабаном. Для чего ты будишь меня. "Я не бужу, а только спросил, спишь ли." Не слугам госпожу, а госпоже слуг будить". Щекотиха, будиха, вот тебе лучок (или: прялица), играй, а младенца не буди: от детского крика, кладут под головы мальчику лук со стрелой, а девочке прялицу, с этим наговором (Чердынь). Я тебя взбужу, дам взбуду, высеку. Его не добудишься. Я обудился, пробудился, проснулся. Побуживай сокола чаще, не давай ему засыпать. Подбуживай собак, поощряй криком. Всех в доме перебудил. Разбуди его. Побуждай его к работе. Бужение, буждение ср., ·длит. буд муж. будка жен., ·об. действие по гл. Будила ·об. кто будит, не дает спать.
| будила. муж., ·*ниж. безбородый мужчина. у кого от природы нет бороды. Будильщик муж. -щица жен. кто будит людей, как бы по должности, по обязанности, кто не дает долго спать. Будилка жен., будильник муж., ·стар. будильщик, будила; ныне, снаряд, приспособленный к часам, или по себе, вроде часов устроенный, таким образом, что звоном или грохотом будит спящего в любой час. Будильный, относящийся к бужению; к тому служащий. Будильщиково клепало. Будкий сон, чуткий, некрепкий; - человек, некрепко спящий, легко просыпающийся. Спи будко: слушай чутко. Дерево на воде будко, послушно толчку; подвижно. Будкость жен. свойство, качество это. Будяник муж., ·*пск. (от будить, или от буда, изба?) сверчок.
будить
несов. перех.
1) Прерывать чей-л. сон, заставлять проснуться.
2) перен. Побуждать к деятельности.
3) перен. Способствовать возникновению, появлению каких-л. чувств, свойств и т.п.; вызывать, пробуждать.
1) Прерывать чей-л. сон, заставлять проснуться.
2) перен. Побуждать к деятельности.
3) перен. Способствовать возникновению, появлению каких-л. чувств, свойств и т.п.; вызывать, пробуждать.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor будить
1. - Чтобы будить уснувших на клавиатуре программистов.
2. Брехтовское "остранение" должно будить недоверчивый разум зрителя.
3. Евгений ЧЕРНИКОВ, академик РАЕН: Нельзя будить олигархов.
4. А мы должны быть колоколом, мы должны будить людей.
5. Будить общественное сознание необходимостью проведения социально-экономических преобразований?
